Lin sans l'Autre

Que fait ma maman? (2)

 

 

Le sac avec le mot "bain" est un alphabet Alice and Co et le coton est un fil de l'Atelier du Pic Vert.

Les sacs avec le tissu à fleurs rouges est un tissu de ma création.

Le sac avec les gants au crochet sont des gants réalisés par ma grand-mère Alice Briand.

Pour visiter le blog de ma maman: Ashita

Manou

 The bag with the word "bain" (meaning bath) is an Alice and Co alphabet and the coton used is from Atelier du Pic Vert.
The bags with the red flowers fabric is my fabric design.
The bag with the crochet hand gloves, are gloves made by my grandmother Alice Briand.

To visit my mom's blog: Ashita

Romantisme

Depuis quelques jours je suis malade et ne trouve pas l'énergie pour broder, je vais donc faire une pause.

Heureusement que ce n'est pas le cas de ma maman!

Manou

For a few days I haven't been feeling very good, and not wanting to stitch, so I have decided to take a break.

Which is not my mom's case!

Effet Dentelle

De Fil en Aiguille - N°53 Janvier Février 2007- Tendance guipure

Une nouvelle broderie de maman terminé ce weekend. Un petit assemblage de tissu pour habiller cet ouvrage et voilà un nouveau coussin pour son lit.

Manou

A new stitch work finished this weekend by my mom, a few pieces of fabric assembled together and she has a new pillow for her bed.

Belle Etoile

Ouvrages Broderie - N°73 novembre 2006 - "Belle Etoile"

Un coussin pour ce noël 2006 brodé par ma maman.

A pillow stitched by my mom for this 2006 christmas.

Noël 2006

La décoration de Noël est en place, j'ai opté pour un salon tout blanc, même les paquets cadeaux sont en blanc!

The Christmas decorations are up and I have chosen a white christmas!

Coeur fabrication maison ainsi que la guirlande (tricotin).

Home made heart.

Le coeur est de ma fabrication et la boule un achat.

The heart is handmade and the ball was bought.

Le losange est de ma fabrication et le coeur est un achat.

The diamond is hand made and the heart was bought.

Je vous souhaite de Joyeuses Fêtes et vous retrouve pour de nouvelles aventures en 2007, espérant que vous serez toujours aussi nombreuses à suivre Lin sans l'Autre. Je vous remercie toutes pour vos encouragements.

A bientôt
Manou

I wish you all Happy Holidays and will see you in 2007 for some new adventures hoping you will all continue to follow Lin sans l'Autre. Thank you for your encouragements.

See you soon
Manou

Petite boîte

Dans une boîte en bois, ma maman a brodé ses initiales, puis collé le lin dans le couvercle.

Manou

In a wooden box, my mom stitched her initials and glued the linen to the lid.

Le livre des chats

Un petit ajout d'un Haïku (petit poème japonais constitué d'un verset de 17 syllabes), sur les chats (du livre de Mme Saint Aubin), bordé par ma maman.

Manou

On the cats that my mom had stitched a while back, she has added an Haïku (little japonese poem).

Un air de campagne

De Fil en Aiguille - Hors Série n°13 Monochrome - "Un air de campagne"

Un coussin fait par ma maman il y a quelques semaines. Les couleurs que j'aime!!

Manou

I pillow made by my mom a few weeks ago. These are the colors I fancy the most!!

P...B...

Un petit coussin réalisé par maman avec ses initiales et un bouton en nacre rouge.

Manou

A little pillow made by my mom with her initials and a red heart shape button.

Port de Saint-cado

De fil en Aiguille - n°20 Juillet Août 2001 - "Port de Saint-cado"

Un tableau réalisé par ma maman. On a toujours habité pas très loin de la mer, que ce soit à Dinan (22), à Cherbourg (50) ou à Saint-Lyphard (44). Donc à la maison il y a des tableaux pour revendiquer nos origines bretonnes!!

C'est pourquoi dans la collection Alice and Co il y a un thème Bretagne.

Manou

This is a frame made by my mother. We have always lived near the ocean wether it was at Dinan, Cherbourg or Saint-Lyphard. Therefore at home we have frames reminding that we are originated from Brittany.

That is why in the Alice and Co collection there is a theme called Brittany.

Coeur de neige

De fil en aiguille - n°46 Novembre Décembre 2005 - "Coeur de neige"

Un superbe tableau proposé par De fil en aiguille, que ma maman a réalisé et transformé en coeur. Une décoration sympa pour noël.

Manou

A beautifull design available in De fil en aiguille, that my mother made and sewed into a heart. A really nice decoration for christmas.

Blanc du moment

J'aime faire des choses simples, et souvent après un grand tableau, une simple bande ou bien un petit dessin peut être agréable.

Le papillon et la plume sont de Picoti Picota, deux modèles offerts lors de mon passage dans son magasin. Je les ai réalisés avec du fil de lin de chez DMC.

Manou

Blanc du moment

Un tableau réalisé par ma maman.

Un mélange d'alphabets et de dessins provenant de divers livres. Que des animaux que l'on peut voir dans notre jardin ou bien dans le village de Kerhinet, village possédant uniquement des maisons en chaume.

Manou

Poules

De Fil en Aiguille - n°18 mars avril 2001 - "Cocotte et picotis"

Un petit air de Picoti Picota...c'est bien cela.

Toujours un plaisir de faire les créations de Stéphanie Bellouin.
Pour celui-ci c'est maman qui s'y est mise.

Manou

Abécédaire attachant

Ouvrages Broderie - Hors Série n°12 septembre 2003 "Abécédaire attachant"

Je suis dans le sujet "Le Blanc du moment" et le modèle est vert...oui mais c'est le premier tableau réalisé sur du lin blanc, c'est pour cela que je le mets dans cette rubrique!

Je n'ai pas appliqué les verts du catalogue, j'ai préféré les choisir moi-même. Tableau réalisé en 2004.

Manou

Fleurs

Kit DMC - "Amaryllis"
Kit DMC - "Agapanthe"
Kit DMC - "Margueritte"
Kit DMC - "Fleur de Pissenlit"

Kit DMC - "Tulipe"

J'ai réalisé la marguerite et la fleur de pissenlit en juillet 2004 que j'ai mis dans un cadre de 40cm x 40cm, mais n'en ayant pas un deuxième en stock je me rends à Cadréa mais voilà qu'ils ont décidé de ne plus fabriquer cette taille, ils continuent les autres dimensions carrées (20x20, 30x30, 50x50) mais plus 40x40, pourquoi? J'e l'ignore...
Je décide donc de faire l'amaryllis et l'agapanthe sur deux tableaux séparés et finalement l'effet sur mon mur est assez sympathique. Il me reste encore la tulipe à réaliser dans cette collection. Je regrette que DMC n'ait pas continué de proposer d'autres fleurs dans le même style.

Manou

Ton sur Ton

Ouvrages broderie - Hors Série n°12 septembre 2003 - "Ton sur Ton"

Un alphabet élégant que j'ai voulu faire sobre.

Ce tableau représente beaucoup pour moi car je l'ai terminé un dimanche matin, j'ai sorti le matériel pour l'encadrer et à peine finie j'apprenais le décès de mon père sur le terrain de golf, aucun signe avant coureur, la plus belle mort que mon père pouvait souhaiter.
Ce tableau, terminé le 25 janvier 2004...

Manou

Alphabet Ancien

"Alphabet Ancien Série 2" - Passé Composé

Cet alphabet est disponible en grille chez Passé Composé mais aussi dans un petit livre des Editions Marie Claire "Point de Croix Plus de 200 motifs à broder".
En comparant la grille du livre et celle de Passé Composé j'ai constaté des erreurs dans cette dernière à la lettre K, V et Z.

Je trouve ces lettres très belles, je l'ai réalisé en blanc mais pense qu'en rouge cet alphabet est encore plus mis en valeur.

J'ai aussi réalisé la lettre E mais je n'aime pas trop le rendu de ce que j'ai fait car il est difficile de voir qu'il s'agit d'un E!

Manou

Abécédaire aux lierres

ABC Collection - "Abécédaire aux lierres" - Lorraine Lebrun

Décembre 2001, je vais au salon Créations et Savoir Faire avec l'intention de toucher avec les yeux n'ayant pas les moyens de toucher en achetant!!
Mais en voyant ce kit, je ne peux pas résister, il est trop beau et si je dois ne faire qu'un seul achat ce soir là ce sera celui-là!!
Et comme souvent après un coup de coeur, je rentre chez moi et je me mets au travail abandonnant momentanément tout autre ouvrage, et j'adore le résultat.

Manou

Blanc du moment

L'aventure de ce tableau a débuté sur l'achat du cadre chez Cadréa, il devait être utilisé pour encadrer un projet, mais suite à des remaniements du projet en question, me voici avec un cadre disponible.

J'avais acheté à Passé Composé le kit "L'Abécédaire de Flore", et j'aimais beaucoup la guirlande de fleurs qui faisait tout le tour, je prends les dimensions de mon lin, je calcule le nombre de points qui peuvent rentrer dans le cadre et m'aperçois que le modèle est trop grand. Pas de panique, je redimensionne le contour pour l'adapter, mais évidemment le dessin du centre ne rentre plus!! Donc je pars à la recherche d'un alphabet de petite taille, mais aucun ne me plait, solution finale, le dessiner moi-même et voici le résultat.

Manou

Dentelles

Ce tableau est une grille du livre "Dentelles et Rubans" (Cahier du Créateur VI).

Au départ je l'avais encadré avec un cadre rose foncé et petite bordure, mais ayant découvert les cadres - Canyon Blanc - en bois brut peint en blanc chez cadrea, j'ai voulu modifier l'encadrement de Dentelles, et j'en suis contente car le point de croix ressort beaucoup plus.

Manou