ASHITA

Alison Lurie

"La Vérité et ses conséquences" Alison Lurie

Il y a quelques mois encore, Jane et Alan s'aimaient. Leur vie était banale mais leur suffisait. Ils travaillent à l'université de Corinth (chère à l'auteur), lui est un professeur d'architecture qui a écrit, encouragé par son épouse, quelques livres qui n'ont pas eu beaucoup de succès. Sa seule originalité a été de construire dans son jardin deux "ruines" à la mode des "folies architecturales" anglaises.
Alan a eu un accident et depuis il souffre du dos. La culpabilité de Jane augmente au fur et à mesure que son amour pour son mari invalide décroît. Lui voit sa vie finie, il ne pense qu'à sa souffrance et aux moyens de l'atténuer. Mais Jane est confiante: il a obtenu une bourse de recherche d'une fondation possédant des bureaux sur le campus, dont Jane est responsable. Il va pouvoir se consacrer à l'écriture de son dernier livre sans avoir à enseigner.
La bourse est destinée aux chercheurs des différentes universités et aux artistes. Arrive ainsi Delia, célèbre écrivain, flamboyante, charmeuse et égocentrique, accompagnée d'un mari, Henry, homme à tout faire.
Delia apprécie l'oeuvre d'Alan et le recommande à un galériste de New-York. Pour quelques instants Alan oublie sa souffrance, se sent revenir à la vie et tombe éperdument amoureux. De son côté, Jane n'est pas insensible à Henry. Elle va surprendre une scène qui changera leur vie.

"Liaisons étrangères"
L'Angleterre vue par deux professeurs américains en congés d'études pour six mois à Londres: Vinnie Miner, célibataire de cinquante quatre ans qui apprécie tant l'éducation et l'élégance morale anglaise et Fred Turner abandonné par son épouse et désargenté. Ironique.

"Comme des enfants"
Deux couples, les Hubbard et les Zimmern, et leurs filles Mary Ann et Lolly sont invités à passer le week-end du 4 juillet 1935 dans la vieille maison de leur amie Anna, directrice de l'école des enfants. Les jeux pleins d'imagination des deux fillettes, qui profitent de la campagne, les rendent heureuses même si parfois le noir leur fait un peu peur. Les parents sont moins sages: jeux de séduction, jalousie, secret, désaccord politique sous fond de crise sociale qui finissent par une bagarre sous les yeux étonnés des plus jeunes.

"Conflits de famille" (1974)
Rien ne va plus dans la famille Tate. Les enfants sont des adolescents exécrables, le père, professeur à l'université de Corinth, a une liaison avec une étudiante, et la mère, en 1969, ne comprend rien au féminisme. Un reste des années 50 dans un monde qui bouge!

Virginia Woolf

"Instants de vie" Virginia Woolf

Ce livre présente cinq textes écrits à différents moments par Virginia Woolf, traitant du même sujet: son enfance marquée par la tragédie.
Le premier texte "Réminiscences" a été écrit à la naissance de son neveu Julian, en 1908, fils de sa soeur Vanessa. Leur mère Julia Stephen, veuve à vingt-quatre ans, avait une fille Stella et deux fils. Elle épousa Leslie Stephen, de quinze ans son aîné, et eut quatre autres enfants, Vanessa et Virginia (née en 1882) et deux garçons. Ils formaient une famille bourgeoise, aisée et très cultivée. Virginia décrit sa mère, une très belle femme, trop occupée et qui s'est épuisée. Elle gérait la maison, faisait cours aux enfants, s'occupait de son mari et avait des bonnes oeuvres à l'extérieur. Tout tournait autour de cette mère omniprésente. Hélas en 1895 elle mourut, laissant sa famille dans le désarroi. Sa fille Stella, alors âgée d'une vingtaine d'années, reprit le flambeau. Elle se maria en 1897, mais mourut trois mois après son mariage. Nouveau drame.
La vie devint encore plus sombre car le père, qui, cependant encourageait Vanessa à peindre et Virginia à écrire, était un despote.

Le deuxième texte "Une esquisse du passé" , écrit en 1940, reprend la même période. Les années heureuses de l'enfance, les étés passés à Saint Ives et les souvenirs des promenades dans la lande et le marais, des sorties en mer. Les odeurs, les couleurs, les bruits.
"Je me rétracte devant les années 1897-1904 - les sept années malheureuses. [1897 mort de Stella, 1904 mort du père] Il y avait d'autres vies, si nombreuses, libres de notre fardeau. Pourquoi les nôtres furent-elles ainsi torturées, tourmentées? par deux erreurs inutiles - le va-et-vient d'un fléau indifférent, qui sans raison, d'une manière brutale, avait tué, au hasard, les deux personnes qui, normalement et naturellement, auraient rendu ces années sinon peut-être heureuses, du moins normales et naturelles. La mort de maman; la mort de Stella."
Elle parle de ses relations avec son frère Thoby qui mourut alors qu'il n'avait que 26 ans et Virginia 24. Avec sa soeur "Ainsi Vanessa et moi en vîmmes à former une coalition étroite.[...] Nous étions toujours à nous battre pour ce qui était toujours contrecarré, bâillonné, arraché."
Elle parle de son père et de ses affreuses scènes." Pourquoi n'avait-il pas honte devant les femmes? En partie parce que la femme était son esclave - puisqu'il était le plus typique des victoriens. [...] Il était sous la dépendance des femmes, voilà peut-être l'explication. Il avait toujours besoin d'une femme pour l'approuver, le flatter, le consoler. Pourquoi? Parce qu'il était conscient de son échec en tant que philosophe et écrivain. [...] Nous vivions en 1910, eux [le père et les deux demi-frères] vivaient en 1860. [...] Toutes deux nous apprîmes si parfaitement les règles du savoir-vivre victorien que nous ne les oubliâmes jamais."

Les trois derniers textes "Contributions au Memoir Club" sont des conférences données à ses amis du "Memoir Club" fondé en 1920 pour reformer le Vieux Bloomsbury dispersé pendant la guerre. Chacun devait raconter ses souvenirs. Le ton est différent, Virginia Woolf est en représentation, les évènements sont décrits avec une note humoristique, inexistante dans les textes précédents.
"22, Hyde Park Gate"
Après la mort de Stella, le demi-frère George devint le chef de famille. Conventionnel et si prévisible, il est décrit ici avec une pointe de férocité: "Quand on regardait George de près, on s'apercevait qu'il avait une oreille pointue et l'autre ronde; on remarquait aussi que s'il avait la chevelure d'un dieu et des oreilles de faune, il n'en avait pas moins d'incontestables yeux de cochon. [...] Il était anormalement stupide."  (le texte  a été écrit en 1920, George est mort en 1934!) Il voulait s'élever dans l'échelle sociale et rejoindre l'aristocratie. Faire entrer Vanessa et Virginia dans le monde faisait partie de ses plans. Virginia Woolf nous amuse avec la description de soirées mondaines. De cette période, elle garda cependant un certain goût du faste aristocratique comme elle le dit dans le dernier chapître "Suis-je une snob?".
Après une soirée, Virginia rentra dans sa chambre: "Puis, craquant furtivement, la porte s'ouvrit; marchant avec précaution, quelqu'un entra. "Qui est-ce?" m'écriai-je. "N'aie pas peur, chuchota George. Et n'allume pas la lumière, ô bien-aimée! Bien-aimée..." et il se jeta sur mon lit pour me prendre dans ses bras."
"Le vieux Bloomsbury", lu en 1921 ou 22.
Après la mort du père, en 1904, et le mariage de George, les quatre enfants Stephen s'installèrent à Bloomsbury au 46 Gordon Square. Tout devint différent, un air de liberté flottait y compris dans la décoration! Finis les teintes sombres et les meubles lourds victoriens! La maison fut peinte en blanc. Les amis de Thoby et d'Adrian fréquentèrent  la maison, y créant une ambiance intelectuelle. Clive Bell qui sera le mari de Vanessa, Leonard Woolf, Lytton Strachey, Saxon Sydney-Turner etc.
La célébrité était en marche.

Vita Sackeville-West

"Au temps du roi Edouard" Vita Sackeville- West

Vita (Victoria) Sackeville-West, à travers les doutes du jeune Sébastien et la révolte de sa soeur, porte un regard peu amène sur l'aristocratie anglaise du début du XXème siècle. Ce milieu était le sien mais elle avait su s'émanciper.
Son grand-père, Lord Sackeville, avait eu sept enfants illégitimes avec une Espagnole, dont la mère de Vita. Son père et sa mère étaient cousins. A la mort de son grand-père, le titre revint à son père, ses oncles maternels ne pouvant hériter. Vita Sackeville-West est née en 1892 dans un des plus prestigieux châteaux d'Angleterre. Mais à la mort de son père en 1928, le château et le titre allèrent à son oncle paternel.
Dès l'âge de douze ans, Vita se mit à écrire, des romans, des pièces de théâtre, de la poésie. Elle devint amie avec Violet Keppel de deux ans plus jeune qu'elle.
Elle fit de nombreux voyages en Europe: Italie, France, Espagne.
En 1913 elle épousa Harold Nicolson qui était diplomate.
Son fils Nigel Nicolson dans son livre "Portrait d'un mariage" publié en 1973, confie le journal intime de sa mère et ses propres souvenirs sur ce couple peu ordinaire. Ils étaient tous deux homosexuels et eurent  des liaisons chacun de leur côté, mais ils restèrent liés jusqu'à la mort, en 1962, de Vita Sackeville-West.
Ses deux amies célèbres furent Virginia Woolf et Violet Trefusis.
A partir de 1919 elle publia plusieurs romans qui eurent un succès immédiat. "Une Anglaise en Orient" publié en 1926, est un récit de voyage. "Au temps du roi Edouard" parut en 1930.
Elle finit ses jours dans son château de Sissinghurst en écrivant et en jardinant, ses deux passions.

Violet Keppel retrouva Vita Sackeville-West en 1918. Elles restèrent quelques mois ensemble. Mais Violet voulait convaincre Vita de fuir en France et d'y vivre toutes les deux. Un tel projet était impossible à réaliser au début du siècle. Violet fit un mariage de convenance avec Denys Trefusis. Elles furent très malheureuses. Après leur rupture, Violet Trefusis s'installa en France en 1921. Elle devint un écrivain connue, familière des salons les plus célèbres. Elle est décédée en 1972.

"Il court, il court..."  de Violet Trefusis, écrit en 1937
Nigel, homme vieillissant, et sa soeur, vivent tranquillement dans leur manoir d'Ambush. Mais Nigel tombe amoureux de sa nouvelle voisine Caroline. Il traine sa peine en Italie. Caroline fait le même voyage en Italie avec son mari. Elle s'aperçoit qu'elle est amoureuse de Nigel. Ils ont une liaison, mais Caroline voudrait épouser Nigel. Et Nigel devrait quitter Ambush. Caroline prendra une décision pour forcer la main de Nigel.
Dans son avant-propos, John Philips souligne que Ambush ressemblait beaucoup à sa propre maison en France et que Nigel parlait pour elle.

Cerisier

"Qui se soucie de regarder
  La fleur de carotte sauvage
  Au temps des cerisiers"   Yamaguchi Sôdô  (1642-1716)

                                                   

Broderie

Pou préparer les pique-niques de l'été pendant ce printemps un peu frais, des pochettes et des torchons dans l'esprit "country":

Marais salants de Guérande

"La route du sel de la côte atlantique" F.Jourdaa

Presque tous les peuples de l'Antiquité ont eu des marais salants. L'Empire romain a géré les marais du midi. Dans la Gaule occupée, les méthodes méditerranéennes ont été appliquées sur la côte ouest. "Le romain Rutilius Numantius décrit les règles de l'extraction de sel marin, adoptées sur tous les continents et presque inchangées jusqu'à nos jours: Le meilleur rendement est obtenu lorsque l'eau de mer est amenée lentement grâce à des canaux inclinés creusés dans le sol, dans des bassins disposés en série, nombreux et peu profonds pour que l'évaporation acquière la plus grande efficacité."
"Les moines de l'Abbaye de Landevennec qui fondèrent le prieuré de Batz en 945 ciselèrent [les marais] en étudiant les marées, le vent, le soleil. Ils tracèrent le plan des salines, celui que l'on lit toujours aujourd'hui." Le bassin guérandais couvre une superficie de 2000 hectares dont plus de la moitié sont aujourd'hui "cultivés", protégés par une digue de 27km.

Les alluvions des deux fleuves, la Loire et la Vilaine, se sont accumulés dans des bras de mer qui séparaient, il y a environ 3000 ans, la côte d'une bande d'îles. Vers l'an 1000, une baie de 4000 hectares s'étendait au pied de Guérande d'où émergeaient Batz, Le Croisic, Piriac, Saillé. Puis la mer s'est à nouveau retirée, ne laissant qu'une petite surface recouverte, le Traict.

Lalaisse "paludière" (elle porte une trémie dans laquelle elle transporte le sel, posée sur un coussinet de paille recouvert de tissu qui protège la tête)

  Lalaisse "costume du dimanche des paludières du Bourg-de-Batz"

Mathurin Méheut "la cueillette du sel" (La Bretagne de M.Méheut - P.Le tiec, A. de Stoop)

Le circuit de l'eau de mer dans la saline:

Deux fois par jour, la marée pénètre le Traict. Mais elle ne pénètre la vasière que deux fois par mois, aux vives-eaux, lorsque les paludiers ouvrent une trappe. Le chenal d'alimentation des salines se nomme étier (proche du latin aestuarium qui signifie estuaire). Le premier compartiment de décantation est donc la vasière. Le soleil et le vent commencent leur action, l'eau se réchauffe et se concentre en sel passant de 34g/l à 40g/l.
"Ensuite sous l'effet de légères dénivellations par paliers et de minutieux réglages de débit effectués par le paludier, grâce à des "palis" d'ardoise ou de bois, l'eau "tourne" dans la saline à travers une suite de bassins aménagés dans l'argile. Chemin faisant, elle se concentre en salure, se libère doucement de ses impuretés et se gorge d'oligo-éléments. [...]
D'abord le cobier où l'eau continue à se décanter et de s'évaporer (on peut rapprocher le mot cobier du latin corbulum). A sa sortie, sa température est de 28° et sa teneur en sel de 50g/l.
Après le "tour d'eau", viennent les fares (origine inconnue), enchaînement de petits bassins d'évaporation où l'eau esr freinée par des chicanes. Sa salinité au dernier fare est d'environ 200g/l et sa température de 32°.
Elle est alors admise dans les adernes qui constituent la réserve journalière de saumure aux derniers bassins, les oeillets, où le sel se cristallise (le mot oeillet peut être rapproché du verbe de l'ancien français ouiller qui signifie remplir jusqu'à l'oeil, c'est à dire compléter le niveau d'un liquide dans un tonneau au fur et à mesure de l'évaporation).
L'heure de la délivrance est alors venue pour l'eau-mère, ainsi que l'on dénomme l'eau de mer qui a franchi toutes ces étapes. A cet instant sa salinité est de 270g/l et sa température 37°.
Avec le las, long rateau de bois à manche souple, le paludier prend le sel sans entraîner d'argile."
Il dépose sa récolte sur la ladure, petite plate-forme circulaire. Le sel s'y égoutte avant d'être transporté au bord de la saline avec une brouette, sur le trémet où il formera un beau mulon blanc.

Le vocabulaire du paludier témoigne de l'ancienneté des techniques: mots dérivés du latin, mot d'origine celte comme cuy (ou cui) qui est le conduit muni d'une vanne qui permet de faire entrer ou sortir l'eau de l'un des bassins.
"Les mots qui désignent chaque pièce de ce complexe édifice d'argile, de terre et d'eau reflètent bien le savant métissage qui a présidé à sa conception." F. Jourdaa

Camellia

    "Quand le jardin
fut balayé de frais
      tombèrent des fleurs de camélia"  Yaha (Haïku - tr. Y. Bonnefoy)

     "La fleur de camélia
qui allait tomber
       s'est prise dans les feuilles"  Shôha (Haïku tr. Y. Bonnefoy)

    "Dans tout le soir un seul bruit
celui de la chute
      des blanches fleurs de camélia"  Rankô  (Haïku tr. Y. Bonnefoy)

Risa Wataya

"Install" de Wataya Risa

Une jeune fille, Asako, qui vit seule avec sa mère, tente d'exprimer son mal-être en faisant le vide autour d'elle. Elle cesse d'aller au lycée et jette tous les meubles de sa chambre, y compris l'ordinateur offert par son grand-père pour communiquer par mail - mais ils n'ont pas réussi à se connecter sur Internet- Elle le donne à un jeune garçon habitant dans l'immeuble. Il est beaucoup plus doué qu'elle en informatique, non seulement il a remis l'ordinateur en marche, mais il lui propose d'occuper ses journées en conversant sur un site pornographique. Ce qu'ils feront à l'insu de leurs parents. Le contrat terminé, l'argent reçu, Asako décide de retourner à ses études.
Ce roman laisse perplexe. L'éditeur nous dit que l'auteur a écrit ce livre à dix-sept ans. Il rend compte de la solitude des enfants et de leur découverte précoce d'un monde adulte bizarre et mensonger, le monde des tchats.

"Appel du pied"

Hatsu nous dit son malaise d'adolescente, elle a des difficultés à communiquer avec les élèves de sa classe, elle souffre  de sa solitude mais observe sans concession les autres lycéens. Elle pourrait être amie avec Ninagawa, mais lui s'enferme dans une passion exclusive pour un mannequin dont il collectionne les photos.