« janvier 2013 | Accueil | mars 2013 »
Au menu gâteau au chocolat (et crème anglaise, absente pour la photo!)...
N'est-il pas joliment présenté?
Ah la gourmandise!
Les broderies proviennent du magazine "De fil en aiguille" n°55, déjà ancien, mais il y a tant de projets en attente!!!
(Alice and co)
Sac réalisé avec un monogramme ancien et un torchon, quelques galons et une broderie.
Quelques coeurs disséminés sur un drap ancien feront un nouveau sac.
Tous ces sacs cousus au fil des mois servent maintenant de rangement.
Broder ou coudre nécessite aiguilles, ciseaux, fils, boutons, charms etc. Donc des sacs pour ranger chaque catégorie !!!
("Création point de croix" n°11)
("Petits livres de couleur" Alice and co)
Sans oublier la machine à coudre...
("Création point de croix" n° 11)
Et c'est ainsi que les armoires se remplissent...
Quelle belle journée printanière...à ouvrir la porte de la basse-cour...
Ici, ce ne sont pas de vraies poules, mais celles de "De fil en aiguille", de "Création point de croix", d' Isabelle Vautier et de Marjorie Massey...Mais ne sont-elles pas aussi jolies?
(tissu "Bleu mirabelle", broderies "Création point de croix")
"Au labour dans les champs -
venant du temple sur la hauteur
le cri du coq" BUSON ("Haïku" tr. R. Munier)
Quoi de mieux que d'occuper son temps, en ces jours maussades, à cuisiner de bons gâteaux et ensuite à les broder!
(le dernier "Création point de croix")
"Balade sur la lande
Appuyé sur le coude
L'odeur du soleil dans l'herbe"
"Partie de campagne -
l'herbe collée à mes coudes
respire le soleil" Ôsuga Otsuji (1881-1920)
(2ème traduction de Corinne Atlan et Zéno Bianu)
Exceptionnellement il pleut...
Il faut mieux penser à la nature resplendissante plutôt que gorgée d'eau comme en ce moment...
La campagne et ses graminées.
Le jardin et sa récolte estivale.
L'envol des papillons.
(différents abécédaires brodés au fil des ans)
"A quoi rêvent-ils dans les fleurs
Les papillons
Muets" Reikan ("Fourmis sans ombre" tr. M. Coyaud)
Je continue ma promenade dans les "Souvenirs d'enfance au point de croix" de V. Enginger.
Bourrasques, tonnerre et pluie battante. Une journée à rester au chaud broder - mais sans saké bien sûr!
(Faire une photo est bien difficile, à l'intérieur manque la lumière, à l'extérieur il faut passer entre les gouttes...)
"Tapant retapant
comme avant et maintenant
tapant sur mon bol" le moine RYOKAN ("Les 99 haïku de Ryôkan" tr.Joan Titus-Carmel)
"N'y aurait-il pas une cruche
Qui m'apporte du saké
Hibernation"
"Quel bonheur
D'avoir acheté cette cabane
Et cinq sacs de charbon" BUSON ('Hiver" tr. Koumiko Muraoka et Fouad El-Etr)
Le goûter selon V. Enginger ("Souvenirs d'enfance au point de croix") - un peu modifié, mais tous les motifs sont de V. Enginger.
Gâteaux, tartelettes.
Pommes et poires. Les vraies, les fausses et les brodées...!
"La poire que l'on pèle -
de la lame ruissellent
des gouttes sucrées" SHIKI ("L'art du haÏku" tr. V. Brochard et P. Senk)
