ASHITA

Poules et cie

Inspiration: "Les saisons au point de croix" de Jennifer Lentini et "De fil en aiguille - Carnet de broderie n°6".




"même le chant du coq du voisin
      semble lointain
          nuit de neige"                  SHIKO   ("365 haïkus - instants d'éternité" tr.Hervé Collet et Cheng Wing fun)

Linge d'antan

Pour ranger les mouchoirs brodés d'autrefois.
Broderie "Création broderie" janvier- février 2016. Tissu de Lynette Anderson (une sélection va être disponible chez Alice and co)

"quel que soit l'habit qu'on porte
       il est élégant
            quand on contemple la lune"

"le liseron du soir
 la peau d'une femme
 au moment même où elle se découvre"    CHIYO-NI   ("bonzesse au jardin nu"  tr.Cheng Wing fun et Hervé Collet)

Printemps

Magnifique bouquet offert par mon amie Chantal.

"Narcisse en fleur
 Et rhume des foins
 Sur l'oreiller"                     Minami Shinbô "Haïkus de SÔSEKI à rire et à sourire" (tr. Brigitte Allioux)

Collection de théières 4

Inspiration: "Création point de croix" janvier-février 2016.

"au moment où je prends le thé tout seul
     le papillon chaque jour
          passe"                                                ISSA ("l'extase du papillon" tr. Cheng Wing fun et  H. Collet)

Bol

inspiration: "Création point de croix" janvier-février 2016.

"au bord du chemin
      cueillant des violettes
 j'ai oublié
      mon bol
          mon bol à moi"       RYOKAN   "recueil de l'ermitage au toit de chaume" tr.Cheng Wing fun et Hervé Collet

Rassasiement

Broderie "Création point de croix" n°28H

"dans mon bol solitaire, le riz de mille familles
 une robe en tissu, mon corps est léger
 rassasié, rien de spécial à faire
 allègre, je vieillis sereinement"                 RYOKAN ("le moine fou est de retour" tr. Cheng Wing fun et H. Collet)

Collection de théières 3

Broderie "Point de croix rétro" V. Enginger. Petite théière de "Jolie trouvaille".

"Vous devez savoir que pour
 pratiquer le thé
 il suffit de verser de l'eau chaude,
 de battre et de boire"

"Solitude dans la cérémonie du thé,
 recevez d'un coeur chaleureux
 et faites simplement avec ce que vous
 avez sous la main"                                  SEN NO RIKYU (1522-1591) "Poèmes du thé" tr. Bertrand Petit. Textes tirés de l'ouvrage "Cent poèmes" de Sen no Rikyu grand maître de la cérémonie du thé
 

Collection de théières 2

Inspiration de la broderie: "Point de croix rétro" de V. Enginger.

Thé ou café? Et pourquoi pas tisane? Service Digoin de "Jolie Trouvaille".

"Seule fraîcheur, le coucou
 Quand une tisane me désaltère
 Au feu du soir"                           RIFÛ  '"La lumière des bambous" tr. Alain Kervern

Collection de théières 1

Inspiration: "De fil en aiguille - Carnets de broderie n°2"

A la mode japonaise

 



Appliqué de "Dentelles oxydées" et broderie inspirée de "Point de croix rétro" de V. Enginger.

"des théiers en fleurs
 la floraison
 prolonge le crépuscule"   CHIYO-NI

 "les fleurs des théiers
 blanches ou jaunes?
 difficile à dire"              BUSON    ("Ah! Le printemps" tr. Cheng Wing fun et Hervé Collet)

"Derrière ma maison
 Les théiers gèlent
 Hibernation"                BUSON ("Hiver" tr. Koumiko Muraoka et Fouad El-Etr)

"même son bâillement
     n'interrompt pas le rythme
          de la cueilleuse de thé"       ISSA ("365 haÏkus - instants d'éternité") tr. Hervé Collet et Cheng Wing fun)