Lettres extraites de plusieurs ouvrages dont "Lettres et abécédaires au point de croix" de Sylvie TEYTAUD-LOUCHE et "Alphabetsanciens L.V. à broder au point de croix" de Véronique MAILLARD.
"au début de l'hiver
le vieil hôte est paresseux pour les cent affaires du monde des hommes la porte close, joyeux je passe cet hiver la journée, dans le poêle les flammes rouges du charbon à forme d'animal la nuit, sur le lit la couverture barbare en laine aux franges de poils pourpres les bogues aux piquants de hérisson sont fendues, les nouvelles châtaignes sont mûres froid, le vin fort est de la couleur réjouissante d'un oison à composer des poèmes passent ces journées oisives il n'est pas dans ma nature de me battre pour me voir conférer un fief de dix mille foyers" LU YU (1125-1210) ("le poêle et le poète et autres plaisirs poétiques de l'hiver" tr. Cheng Wing fun et Hervé Collet)