Lin sans l'Autre

Du rouge dans les croix

Des modèles qui étaient en attente depuis un moment pour être terminés, mon retour en Bretagne m'a donné un peu de temps pour me remettre au point de croix. J'ai préparé 3 nouveaux petits livres dans cette collection. A découvrir bientôt.

manou

A few designs that were on hold to be finished, I finally found time to finish them since I've been back in Britany. I have also prepared 3 new little books in this collection. They are being stitched and you will discover them soon.

365 Challenge July 01 to 05 (1)

Les trois blocks de juillet réalisé pour faire les 2 bandes blanches du top.

The three blocks of july in order to make the 2 white rows of the top.

Faire des tas en fonction des couleurs et des motifs géométriques.

Making piles depending of the background colors and the geometrical motifs of the blocks.

Trouver une surface pour placer les blocks et s'assurer de l'harmonie des blocks.

Find a surface to place all the blocks to make sure of the good visual harmony.

J'adore le résultat.

manou

I love the result.

365 Challenge June 26 to 30

manou

365 Challenge June 21 to 25

manou

365 Challenge June 16 to 20

manou

365 Challenge June 11 to 15

manou

 

365 Challenge June 06 to 10

manou

365 Challenge June 01 to 05

manou

365 Challenge May 26 to 31

Attention à la fiche d'explication du 26 mai qui indique le 14 mai en entête.

Sur la fiche du 28 mai, le coupon F est blanc et non bleu.

Je termine ainsi le mois de mai.

manou

Be careful the sheet of may 26th is entitled may 14th.

On the may 28th sheet, the F coupon should be white and not blue.

I have now finished the month of may.

365 Challenge May 21 to 25

Il y a une erreur sur la fiche du 22 mai: il faut 3 éléments du coupon C et si vous utilisez la méthode traditionnelle du flying geese (explication sur la gauche), le tissu F est marron et non bleu.

Il y a une erreur sur la fiche du 25 mai: il faut 6 unités à l'étape 2 et non 8.

manou

There is a mistake on the sheet of may 22nd: you need 3 pieces of C and if you do the Covered Corners technique for the flying geese, the picture for F should be brown and not blue.

There is a mistake on the sheet of may 25th: you need six units and not eight with the strips.

 

365 Challenge May 16 to 20

Mauvaise surprise en assemblant le modèle du 17 mai:

Bad surprise when preparing the block of may 17th:

J'avais bien suivi les étapes mais j'obtenais pas le bon résultat.

I followed the instruction but didn't get the same result.

Il faut faire 2 éléments avec le bleu en bas et le marron en haut, 2 éléments avec 3 marrons et un bleu dans l'angle et enfin 2 éléments avec 2 bleus à droite et 2 marrons à gauche.

You need to make 2 units as indicated on the sheet with the blue on the bottom and the brown on the top, 2 units as indicated with the 3 brown triangles and 1 blue triangle on the corner and you need 2 units of 2 blues on the left and 2 browns on the right.

Voilà le résultat, j'ai éclairci la photo pour bien voir le bleu et le marron.

manou

Here is the result, I made the picture very light so you can distinguish the blue from the brown.

 

365 Challenge May 11 to 15

manou

 

365 Challenge May 6 to 10

Il y a plusieurs erreurs sur la fiche technique du 9 mai:

pour le découpage des pièces, il faut inverser les lettres E et F

pour l'assemblage de l'étape 5, il ne faut pas faire 4 exemplaires du motif mais seulement 2, et ensuite en faire 2 autres en inversant la partie damier.

manou

There are several mistakes on the sheet of may 9th:

for the cutting of the pieces you need to reverse the letters E and F

for the step 5, you shouldn't make 4 of each but only 2 and then make 2 other by changing the checker part.

365 Challenge May 1 to 5

Sur la fiche technique du 3 may, il faut 2 morceaux du coupon C et non 1.

Sur la fiche technique du 4 may, dans l'étape 2 la lettre n'est pas un V mais un I.

Sur la fiche technique du 5 may, il faut 4 morceaux du coupon E et non 1.

manou

On the sheet of may 3rd, you need 2 pieces of the C coupon and not 1.

On the sheet of may 4th, in the step 2 the letter should be an I and not a V.

On the sheet of may 5th, you need 4 pieces of the coupon E and not 1.

365 Challenge April 28 to 30

Ces trois modèles terminent le mois d'Avril.

manou

These three blocks end the month of April.

365 Challenge April 23 to 27

Pour le modèle du 26 Avril, il y a une erreur sur la fiche technique, la lettre E doit être sur le triangle central beige.

manou

There is a mistake on the sheet April 26, the letter E should be on the beige central triangle.

Retour de brocante

Que suis-je? (indice: en rapport avec l'art du fil)

manou

What am I? (hint: back from a flea market related to needlework)

Bravo, c'est en effet un catalogue d'échantillons de dentelle.

It's a lace book for a rep.

Dans le jardin...6

Un champignon près du bois mort.

manou

A mushroom near the dead wood.

Dans le jardin...5

Des toiles.

manou

Webs.

Dans le jardin...4

Des fleurs jaunes.

manou

Yellow flowers.